Translated automatically. Read the English original.

Tutorials / Dynamic Docs / Widersprüche erkennen, bevor du teilst
📘 Bisherige Geschichte — Der Vertriebsvertrag mit Café Andina liegt auf Englisch und Spanisch vor, und die beiden Versionen sind auseinandergedriftet.
3 Min · Free

Widersprüche erkennen, bevor du teilst

Während du schreibst, liest PageDuo das gesamte Dokument auf widersprüchliche Dinge durch — eine Summe, die nicht aufgeht, ein Datum nach einer Frist, zwei Fassungen einer Klausel, die Unterschiedliches sagen — und markiert sie.

Bevor du beginnst. Ein Dokument mit etwas Text darin.
  1. Beobachte das Feld am unteren Rand des Dokuments

    Nachdem du pausierst, erscheint neben Etwas an dieser Seite ändern… ein Chip: ein bernsteinfarbenes 1 Problem, wenn etwas widersprüchlich ist, oder 3 Ideen, wenn es nur Vorschläge gibt.

    Die KI-Leiste am unteren Rand der Seite: "Etwas an dieser Seite ändern", eine Büroklammer zum Anhängen von Dateien oder eines Links und eine Schaltfläche zum Schließen
    Die KI-Leiste wirkt auf die gesamte Seite.v2026-11-18
  2. Öffne es

    Auf dieser Seite listet zuerst Gefundene Probleme auf — "Liefermenge unterscheidet sich zwischen Englisch und Spanisch" — und zitiert die Wörter aus jeder Stelle. Vorgeschlagene Änderungen und Gestaltung folgen.

  3. Zeige auf ein Problem, um es zu finden

    Seine Wörter leuchten im Dokument auf und werden ins Bild gescrollt.

  4. Drücke Anwenden oder behebe es selbst

    Anwenden nimmt die Änderung vor, und Rückgängig stellt sie zurück. Das durchgestrichene Auge blendet einen Eintrag aus, den du so belassen möchtest.

  5. Prüfe noch einmal, bevor du es sendest

    Das Feld liest das Dokument nach jeder Pause erneut, sodass ein behobenes Problem von selbst verschwindet.

Du erkennst, dass es funktioniert hat. Das Problem ist aus dem Feld am unteren Rand verschwunden, und die Stellen, die widersprüchlich waren, stimmen jetzt überein.

Die Prüfungen können Dinge übersehen. Betrachte sie als eine zweite Leserin, nicht als Garantie.